Risarcimento danni per responsabilità civile o patrimoniale dell’Amministrazione provinciale

Richiesta di risarcimento se hai subito danni a causa di un fatto o evento imputabile ad una Struttura dell’Amministrazione provinciale.

Il servizio viene offerto dall’Ufficio amministrativo Strade. Su istanza di un cittadino e una cittadina, apre una richiesta di risarcimento verso l’Amministrazione provinciale.

L’obiettivo è verificare se quest’ultima è responsabile del danno, che ritiene di aver subito il cittadino.

• Modulo di richiesta: Schadenersatz_aufgrund_Zusammenstoßes_mit_WildIT_DE;
• preventivo o fattura dei danni subiti;
• copia fronte/retro del libretto di circolazione;
• documentazione fotografica;
• verbali delle Forze dell’Ordine intervenute (nel caso di uno scontro con un animale selvatico, il danneggiato deve indicare a chi è stato comunicato il fatto, secondo quanto previsto dall’art. 189 del Nuovo Codice della Strada per. es. agente venatorio, carabinieri, organi di polizia foresta ecc.);
• ogni altro documento o informazione utile.

Il servizio è gratuito.

• Modulo di richiesta: Domanda per il risarcimento danni per responsabilità civile o patrimoniale;
• preventivo o fattura dei danni subiti;
• in caso di danni al veicolo, copia fronte/retro del libretto di circolazione;
• documentazione fotografica;
• eventuali verbali delle forze dell’ordine intervenute (carabinieri, vigili del fuoco, ecc.);
• ogni altro documento o informazione utile.

Il servizio è gratuito.

Scarica e compila il modulo di domanda compilato e firmato dal danneggiato, allegando la documentazione necessaria. Visita la sezione di questo servizio “Cosa serve per la richiesta”.

Presenta la documentazione all’Ufficio amministrativo Strade tramite:

• email all’indirizzo ufficio.amministrativo.strade@provincia.bz.it oppure;
• PEC all’indirizzo verwaltungstrassen.amministrazionestrade@pec.prov.bz.it oppure;
• in forma cartacea, compilando i prestampati.

• L’Ufficio amministrativo Strade avvia un’istruttoria, cioè una verifica del tuo caso;
• vengono chieste valutazioni tecniche alla Struttura nella cui competenza ricade il fatto;
• sarà quindi valutata l’eventuale responsabilità dell’Amministrazione provinciale ai sensi delle norme di legge in materia.

Se l’istruttoria accerta una responsabilità dell’Amministrazione provinciale:

• ti viene fatta una proposta di risarcimento;
• contestualmente ti verrà chiesto di firmare una dichiarazione scritta irrevocabile di rinuncia a ulteriori pretese per lo stesso fatto nei confronti dell’Amministrazione;
• se accetti la proposta si provvederà al pagamento del danno entro 60 giorni.

Se l'istruttoria esclude una responsabilità dell’Amministrazione provinciale, te ne sarà data comunicazione e non avrai diritto al risarcimento.

I tempi e le scadenze variano in base all’evento ed alla sua complessità.

Chi deve presentare la richiesta di risarcimento danni?

La domanda deve essere presentata dalla persona che ha subito il danno.

Nei seguenti casi la domanda deve essere presentata da:

• i genitori o il tutore, se il danno riguarda una persona minorenne;
• il proprietario o la proprietaria, se il danno riguarda un veicolo.

• Legge provinciale 9 novembre 2001, n. 16 (responsabilità amministrativa degli amministratori e del personale della Provincia e degli Enti provinciali);
• codice civile (art. 2043 e sgg.).

Puoi prendere visione dell’Informativa privacy di riferimento.

Ufficio amministrativo Strade

Orario per il pubblico

Dal lunedì al venerdì: dalle ore 09:00 alle ore 12:00.