web
U bent offline. Dit is een alleen-lezen versie van de pagina.
close
Vai al contegnù prinzipel
Logo Provinzia Autonoma de Balsan - Südtirol Provinzia Autonoma de Balsan - Südtirol
Cëdes dl servis: 1842

Beiträge für kulturelle Investitionen für die ladinische Sprachgruppe

 Ajunté pro i preferis Partí

Beschreibung

L possa  unì sustenì chisc nvestimënc culturei:
  • mubiliamënt de sales de teater, selfs polifunzionei, locai de proa y d’autri locai destinei a ativiteies cultureles o artistiches;
  • compra y dertureda de strumënc de mujiga;
  • compra y dertureda de guanc tradiziunei;
  • compra de njins che ie de bujën per dejëujer l’atività culturela y artistica.
Tl cajo che l fossa mo na despunibltà finanziera vëniel nce lascià pro chësta spëises:
  • compra, costruzion, restruturazion y ampliamënt de sales de teater, selfs polifunzionei, locai de proa y d’autri locai destinei a ativiteies cultureles y artistiches;
  • compra y dertureda de opres d’ert.
L ne vën nia lascià pro chësta spëises.
  • compra y dertureda de ermes;
  • compra dl guant dl cor;
  • compra de veiculi;
  • costruzion y mubiliamënt de bars, cëses da fuech, stues y pavillons de mujiga.

Wer kann den Dienst nutzen

  • ënc;
  • fundazions;
  • cooperatives;
  • lies;
  • cumiteies.

Voraussetzungen

La urganisazions muessa:
  • dejëujer n’atività cuntinuativa tla provinzia de Bulsan;
  • avëi danter la mires statuteres l dejëujamënt d’ativiteies cultureles daviertes al publich;
  • avëi a despusizion na strutura urganisativa adateda;
  • dejëujer si ativiteies tl respet dl statut y aldò di prinzips d'economizità y trasparënza dla gestion economich-finanziera.

Was benötigen Sie

La dumanda de cuntribut cun chësta documentazion njunteda
  • l program de nvestimënt;
  • preventif de spëisa tl detail;
  • n plan de finanziamënt;
  • la data dl scumenciamënt di lëures/dl’atività de nvestimënt;
  • n cronoprogram curespundënt ala realisazion dl nvestimënt prugramà;
  • tl cajo de nvestimënc de gran dimenscions revardënc bëns imuvibli, na descrizion dla spëises de gestion dl daunì cun la curidura relativa.
L ie da cumpré na marca da bol da 16,00 euro y dla taché sun l formuler o y scrì la nfurmazions damandedes tl ciamp udù dant tl formuler. Stluc ora dal'ublianza dla marca da bol ie chemuns y lies scrites ite tl reghister provinziel dl ulentariat.

So geht es weiter

  • La dumandes vën purtedes dant ala Consulta culturela che da ju n arat.
  • Sce la dumanda vën valuteda positiva, pona unirà cunzedù n cuntribut.
  • I vantajes economics possa fé ora nchin al 80% dla spëisa lasceda pro y l ne daussa nia vester plu aut dl defizit dat sëura tl plan de finanziamënt. La lies muessa finanzië almanco l 20% nstësc o dé sëura de d'autri finanziamënc. L vantaje economich cunzedù vën calculà aldò di criters de valutazion.

Zeiten und Fristen

Nchina ai 31 de jené dl ann de referimënt possen fé dumanda de cuntribut o sce debujën nce ntan l ann.

Häufig gestellte Fragen

1. Ulà abini pa de plu nfurmazions?

De plu nfurmazions ie da abine sun la plata internet dl servisc.y la zirculera 21/2025.

2. Per chël che reverda i cosć: Can dëssi pa da dé ju la dumanda?

La dumanda per n cuntribut urdiner o per proiec ie da dé ju a uni maniera dan che n à la prima spëises dates dant tl plan de finanziamënt.

3. Sun ciuna basa ie pa da calculé l'ëures de ulentariat, tan possen pa fé valëi y co possi pa les mëter tla dumanda?

L'ëures de ulentariat possen fé valëi per ndut 25% dla spëises che n dà sëura tla dumanda de licuidazion, y la spëises possa nia vester plu autes de chëles cunzedudes. N possa fé valëi 25 euro per uni ëura. La sentedes istituzioneles di organs colegiai dla urganisazions ne vën nia recunesciudes sciche ëures d’ulentariat.