web
Sie sind offline. Dies ist eine schreibgeschützte Version der Seite.
close
Dienstcode: 3205

Aktualisierung des Fahrzeugscheins für Fahrzeuge von historischem Interesse

Zu Favoriten hinzufügen
Loading...
Teilen

Beschreibung

Aktualisierung des Fahrzeugscheins für Fahrzeuge von historischem Interesse.

Fahrzeuge, die älter als 20 Jahre sind (bis zu 30 Jahren), haben Anrecht auf die reduzierte Kfz-Steuer.

Sie müssen jedoch in einem der historischen Register gemäß Art. 60 der Straßenverkehrsordnung eingetragen sein. Dies ist möglich, wenn aus dem Fahrzeugschein hervorgeht, dass es sich um ein Fahrzeug von historischem und sammlertypischem Interesse handelt.


Wer kann den Dienst nutzen

Alle die diesen Dienst in Anspruch nehmen möchten und ein Fahrzeug von historischem Interesse besitzt.


Voraussetzungen

Sie müssen im Besitz einer Bescheinigung über die historische Relevanz und den Sammlerwert sein.


Was benötigen Sie

Sie müssen die folgenden Unterlagen vorlegen:

  1. das Original und eine Fotokopie der Bescheinigung über die historische Relevanz (das Original wird zurückgegeben);
  2. das Original des Fahrzeugscheins oder eine Fotokopie;
  3. Personalausweis und Steuernummer oder, wenn eine andere Person kommt, die nicht der Eigentümer/die Eigentümerin ist, dann die Vollmacht (kann man auf dieser Seite herunterladen) und eine Kopie des Personalausweises des Eigentümers/der Eigentümerin;
  4. Zahlungsbeleg über pagoPA (26,20 € mit pagoPA-Code: B004 - VERSCHIEDENE AKTUALISIERUNGEN OHNE DUPLIKATAUSGABE).

Als Alternative zur Bescheinigung über die historische Bedeutung kannst du auf die gleiche Weise auch die einfache Bescheinigung über die Eintragung in das historische Register vorlegen. Dies ist jedoch nur möglich, wenn diese vor dem 20. März 2010 ausgestellt wurde. Für Eintragungen in das historische Register, die nach diesem Datum vorgenommen wurden, musst du die Bescheinigung über die historische Bedeutung vorlegen.


So wird es gemacht

  • Wenden Sie sich an eine Autoagentur;
  • oder beim Fahrzeugschalter, indem Sie online unter folgendem Link einen Termin vereinbaren: myCIVIS online. Authentifizieren Sie sich mit SPID (öffentliches digitales Identitätssystem), der Carta Servizi (Dienstleistungskarte) oder der CIE (elektronischer Personalausweis).

Um die zu entrichtenden Gebühren für die Praktiken des Schalters Fahrzeuge über das System pagoPA zu bezahlen, müssen Sie folgendermaßen vorgehen:

  1. Melden Sie sich über SPID oder CIE (elektronischer Personalausweis) im reservierten Bereich des Autofahrerportals an. Wenn Sie minderjährig sind, verwenden Sie die Zugangsdaten (Benutzername und Passwort), die Sie nach der Registrierung im Portal erhalten haben;
  2. Wählen Sie die Menüpunkte „Accesso ai servizi“ (Zugang zu den Diensten) und dann „Pagamento pratiche online pagoPa“ (pagoPA-Online-Zahlungen);
  3. Wählen Sie „Nuovo pagamento“ (Neue Zahlung);
  4. Wählen Sie den Tarif von Bozen aus, was sehr wichtig ist, da die Zahlung sonst nicht am Schalter des Kraftfahrzeugamts Bozen verwendet werden kann;
  5. Wählen Sie den Tarif des gewünschten Antrags aus, legen Sie ihn in den Warenkorb und bestätigen und/oder bearbeiten Sie die persönlichen Daten des Antragstellers bzw. der Antragstellerin;
  6. Wählen Sie den Punkt „I miei pagamenti“ (Meine Zahlungen) und den zu zahlenden Antrag.

Sie können Zahlungen aus der Liste der Anträge im Warenkorb vornehmen, indem Sie die Schaltfläche „+“ klicken:

  • mit „Online bezahlen“ (Online-Zahlung): Auf diese Weise zahlen Sie direkt von der Website aus per Kreditkarte, Debitkarte usw. oder
  • mit „Zahlungsaufforderung drucken“ (Zahlschein ausdrucken): Auf diese Weise können Sie den Zahlschein ausdrucken und die Zahlung über die auf der Website pagoPA angegebenen elektronischen oder physischen Kanäle, d. h. Online-Systeme (Homebanking, App usw.), Bank, Post, angeschlossene Händler usw. vornehmen.

Nach der Zahlung müssen Sie den Zahlungsbeleg ausdrucken, den Sie zusammen mit den anderen für den Vorgang erforderlichen Unterlagen am Schalter Fahrzeuge vorlegen müssen.

Der einzige gültige Zahlungsbeleg ist die über das „Portale dell’Automobilista“ ausgedruckte Quittung und nicht jene, die vom elektronischen oder physischen Kanal, über den Sie die Zahlung getätigt haben, erstellt wird.

Um den Zahlungsbeleg auszudrucken, müssen Sie folgendermaßen vorgehen:

  1. Melden Sie sich im reservierten Bereich des Autofahrerportals „Portale dell’Automobilista“ an;
  2. Wählen Sie den Punkt „I miei pagamenti“ (Meine Zahlungen) und dann den bezahlten Antrag;
  3. Wählen Sie die Schaltfläche „+“ und den Punkt „Stampa ricevuta di pagamento“ (Zahlschein ausdrucken) (nur bei den über die Webseite bezahlten Anträgen vorhanden).

Ausführliche Anleitungen für die Zahlungen finden Sie im Leitfaden zum neuen Zahlungssystem pagoPA.

Wenn Sie Hilfe bei den pagoPA-Zahlungen benötigen, wenden Sie sich bitte schriftlich an assistenza@mot-centroservizi-pagopa.it.


So geht es weiter

Am Schalter müssen Sie keine Nummer ziehen, sondern werden mit der Nummer aufgerufen, die Ihnen bei der Terminvereinbarung zugewiesen wurde und in Ihrer Terminbestätigung aufgeführt ist (z. B. P-0001).

Sie erhalten einen Aufkleber, den Sie auf den Fahrzeugschein kleben müssen.


Zeiten und Fristen

Sie müssen Ihren Fahrzeugschein bis zum Jahresende aktualisieren, um die Ermäßigung auf die im folgenden Jahr zu zahlende Kfz-Steuer zu erhalten.


Häufig gestellte Fragen

Wer ist für die Kfz-Steuer zuständig?

Die zuständige Stelle Südtiroler Einzugsdienste.

Welche historischen Register sind in Italien anerkannt?

Dies sind: ASI, FMI, Registro Fiat Italiano, Registro Storico Lancia, Registro Italiano Alfa Romeo.