Melden Sie sich in Ihrem persönlichen Bereich an. Dann können Sie den Dienst zu den Favoriten hinzufügen. So können Sie ihn jederzeit verwalten und personalisierte Aktualisierungen erhalten.
Über diesen Online-Dienst können Sie über die Plattform myCIVIS die aktuell gültigen und die historischen Unterlagen zur Zuteilung von verbilligtem Treibstoff eines landwirtschaftlichen Betriebs einsehen. Zusätzlich haben Sie die Möglichkeit, diese Unterlagen im elektronischen Format herunterzuladen.
Wer kann den Dienst nutzen
Die Eigentümer oder Eigentümerinnen des landwirtschaftlichen Betriebs bzw. die gesetzlichen Vertreter oder Vertreterinnen, die im laufenden Jahr oder in den Vorjahren einen Antrag um Zuteilung von verbilligtem Treibstoff gestellt haben.
Eine dritte Vertrauensperson oder eine dritte Organisation über den Eigentümer oder die Eigentümerin bzw. den gesetzlichen Vertreter oder die gesetzliche Vertreterin, nach Erteilung einer entsprechenden Vollmacht.
Voraussetzungen
Zuweisung von verbilligtem landwirtschaftlichen Treibstoff.
Was benötigen Sie
Um auf die Plattform zugreifen zu können, müssen Sie Folgendes besitzen:
SPID (Öffentliche System für die digitale Identität) oder
CIE (Elektronische Identitätskarte).
Dieser Dienst ist gebührenfrei.
So wird es gemacht
Das Ansuchen kann über den Online-Dienst myCIVIS erfolgen, indem Sie diese Schritte befolgen:
Llicken Sie auf den folgenden Link: Online-Dienst myCIVIS, loggen Sie sich ein und Sie werden direkt zum Ansuchen um Einsichtnahme und Herunterladen der Unterlagen weitergeleitet.
Geben Sie die erforderlichen Daten ein und senden Sie den Antrag ab, um die Unterlagen einzusehen und herunterzuladen.
Sie können als Eigentümer oder Eigentümerin oder gesetzliche Vertretung des landwirtschaftlichen Betriebs eine Vollmacht erstellen, mit der Sie einen Dritten oder eine Organisation bevollmächtigen, die Einsicht und den Download für Sie über dieselbe Plattform durchzuführen.
Sie können eine Vollmacht für den Betrieb im persönlichen Bereich (Mein Profil) in myCIVIS erstellen (siehe Hinweise zum Beantragen einer Vollmacht oder das Handbuch).
Das Ansuchen auf Erteilung einer Vollmacht kann von Ihnen als Eigentümer oder Eigentümerin des landwirtschaftlichen Betriebs oder von einer dritten Person oder Organisation in Ihrem Namen gestellt werden.
Wenn Sie bereits über eine gültige Vollmacht verfügen, müssen Sie keine neue beantragen, sondern können direkt auf den Online-Dienst in myCIVIS zugreifen.
So geht es weiter
Nach der Anmeldung und nach Erhalt der Vollmacht können Sie die Unterlagen online über dieselbe Plattform einsehen und herunterladen.
Zeiten und Fristen
Der Dienst ist immer aktiv. Sie können jederzeit die Unterlagen herunterladen und einsehen.
Häufig gestellte Fragen
An wen kann ich mich bei Fragen oder eventuellen Problemen bei dem Ansuchen um Delegierung wenden?
Bei Fragen oder Problemen, die in der Phase des Ansuchens um Delegierung auftreten, wenden Sie sich bitte an die gebührenfreie Nummer 800 816 836 (Montag bis Freitag, von 9:00 bis 17:00 Uhr) oder per E-Mail an servicedesk@provinz.bz.it.
Rechtliche Grundlagen
Der Dienst wird durch das Ministerialdekret M.D. 454/2001 geregelt.
Im Support-Bereich finden Sie Antworten auf Ihre Fragen. Wenn Sie weitere Unterstützung benötigen, kontaktieren Sie uns gerne über einen der vorgesehenen Kanäle.
Diese Karte teilen
Kopiere den untenstehenden Link, um ihn zu teilen:
Generic Error
Ein vorübergehender Fehler ist aufgetreten. Bitte versuchen Sie es in Kürze erneut oder laden Sie die Seite neu. Wenn das Problem weiterhin besteht, kontaktieren Sie bitte unser Hilfe-Team.